Keine exakte Übersetzung gefunden für الحكم الصالح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحكم الصالح

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pauvreté et «gouvernabilité»
    هاء - الفقر و"الحكم الصالح"
  • La bonne gouvernance s'enracine de plus en plus.
    والحكم الصالح أخذ يترسخ على نحو متزايد.
  • PAUVRETÉ, MONDIALISATION ET «GOUVERNABILITÉ»
    ثالثاً - الفقر، والعولمة و"الحكم الصالح"
  • "Recevez les instructions de la sagesse, la vertu remplie de grâce..."
    تلقى التعليمات من متعامل الحكمة الصالح
  • La bonne gouvernance exige des institutions qui fonctionnent véritablement et efficacement.
    ويقتضي الحكم الصالح وجود مؤسسات فعالة قادرة على أداء وظائفها.
  • PAUVRETÉ, MONDIALISATION ET «GOUVERNABILITÉ» 12 − 36 5
    ثالثاً- الفقر، والعولمة و"الحكم الصالح" 12-36 5
  • Pauvreté et «gouvernabilité» 26 − 31 9
    هاء- الفقر و"الحكم الصالح" 26-31 8
  • Parallèlement, nous consacrons des efforts résolus au renforcement des institutions démocratiques, ainsi qu'au respect de la bonne gouvernance et de la primauté du droit.
    وفي الوقت نفسه، نبذل جهودا مصممة لتعزيز المؤسسات الديمقراطية وضمان الحكم الصالح وحكم القانون.
  • D'autres initiatives ont consisté à renforcer les outils de lutte contre la corruption et à mettre en place la Commission des droits de l'homme et de la bonne gouvernance, le Bureau de prévention de la corruption, le Secrétariat à l'éthique et le Groupe de coordination sur la bonne gouvernance au sein du Bureau du Président.
    وثمة مبادرات أخرى لتعزيز آليات في مجال مكافحة الفساد، وإنشاء لجنة لحقوق الإنسان، ولجنة للحكم الصالح، ومكتب لمكافحة الفساد، وأمانة للأخلاق، ووحدة لتنسيق الحكم الصالح في مكتب الرئيس.
  • Tout cela pourra être réalisé par le biais d'un attachement continu à la bonne gouvernance et au renforcement des partenariats avec toutes les parties prenantes.
    ويمكن تحقيق كل ذلك من خلال التزام مستمر بالحكم الصالح وبناء الشراكات مع جميع أصحاب المصلحة.